.;.;,

EL EST ALINISMO COMO FENOMENO DE LA SOCIEDAD SOVIETICA

_MIJAIL REIMAN

~~

Las discusiones sobre el estalinismo se !levan a cabo desde hace

varios decenios. Se han elaborado diversas concepciones que expli­

can su origen, contenido y consecuencias. No obstante, la PEestroi­ ka_erU.'LUB5S introduce nuevos elementos en estas concepciones.

Estos nuevos elementos se refieren no tanto a una suma de hechos

o a la novedad de las opiniones expresadas, aunque este aspecto desempeiia un cierto papel, cuanto al cambio que introduce en ta perspecti~a historic~, la valoracion de las orientaciones y sus posi­ bilidades decIesarrollo. .El esralinismo es un fenomeno multilateral. EI concepto mismo de «estalrnismo» nQ posee un contenido definid.o: se emplea tanto para des~gnar un sistema social, como para designar un regimen po­ Iftico 0 ideologico basado en eI terror y Ja arbitrariedad, 0 bien el con junto de corrientes polfticas 0 ideologicas que. se. identifican con el, etc. Perfilar eI contenido de este concepto es una tarea extraor­ dinariamente compleja, tanto como la construccion del concepto mis­ mo; por eso considero mas adecuado exponer la naturaleza misma del problema 1. """'~

_.

u

~"""--'"

,

...... ~

Mijail Reiman, historiador checQslovaco, estudi6 en Moscu y ensen6 ciencias politicas en la Universidad de Praga. Durante la : Primavera de Praga .. fue uno de los asesores del uipo d~ri!lent~'-EnI976 se VIO obr,gacrOaaerars;;-~~r'se en la RFA. Desde entonces da c1ases en la Universl a Li re de Berlin sabre historia sovietica y de los paises del Este. Traducc'i'o'n de Miguel Angel Ch;;;;. I Una breve exposici6n no puede abarc;lr todos los aspectos del problema. De una forma mas detallada yo expuse mis puntOS de vista sobre el estalinismo en una serie de trabajos, sobre tOdo en dos de ellos: • Die Gebun: des Stalinismus. Die UdSSR am Vorabend., Zweiten Revolution, Francfon:, 1979 (en ingles: The Bin:h of Stali­ nism ... , Londres, BloomingtOn, 1987); «Lenin, Stalin, Gorbacho,,", Kominuitiit und Briiche in der sowietischen Geschichte, Ha.nburgo, 1987.

:9

11

. - , - - ....

~''',.--_,-.-_"

_-.

v.- _ _ _ _ _ ,..

La perestroika: ~A dande t'a la Union Sovilitica? ,; /

34

"

\ )

.

-""""

'

,

~-

J ,

Me parece fundamental para Ja comprensi6n del problem,a la consi­ _d.eraci6n de ql!e el estalinismo surgi6 $6\cortJ2ErQducro _del..desa- .: _ _ ,rrollo e,ositiyo de 1~~~a,,,,,,,,,,~ v..,''-~.~,,-:r'''''''''''''_'''_''~-=':::''

__ T-''''''''''''''''~=

~

',.,....""'- .• ..,.~- . ..=..:="'-.""""'

=_.

--,.~.,..~ ......

~·-~r

49

especificos del estalinismo, en particular el terror de tipo intimida­

tono, tenian que perder su fum:ion siendo cambiados por los meca­

nismos «normales» de funcionamiento de la sociedad. Sin embargo

1a paulatina d~~E.a~icL~_1e }?~,ilii!r~j51L~§Elilii§1